Administratörs-inloggning
English
Norsk
Dansk
Nederlands
Cookies
Portal
Tänd ett ljus
Joseph Zobec
- 1938.02.06 - 2024.11.27
V spomin dragemu možu, očetu, dediju, pradedku, bratu, stricu, svaku - tvoji najdražji
Spomni se me, ko bom odšel daleč,
V tiho deželo, kjer senca kraljuje.
Ko rok ne bomo več mogli združiti,
In jaz se ne bom mogel več obrniti.
Spomni se me, ko mi ne moreš več šepetati
O naših sanjah, ki sva jih skupaj spletla.
Samo spomni se me, v tišini noči,
Ko zvezde bleščijo in veter šumi.
A če me pozabiš za kratek čas,
In se potem spomniš, ne bodi žalostna.
Če od mene kaj v spominu ostane,
Od misli, ki so bile nekoč moje,
Je bolje, da pozabiš in se nasmehneš,
Kot da bi se spomnila in bila žalostna.
V spomin dragemu možu, očetu, dediju, pradedku, bratu, stricu, svaku - tvoji najdražji
Spomni se me, ko bom odšel daleč,
V tiho deželo, kjer senca kraljuje.
Ko rok ne bomo več mogli združiti,
In jaz se ne bom mogel več obrniti.
Spomni se me, ko mi ne moreš več šepetati
O naših sanjah, ki sva jih skupaj spletla.
Samo spomni se me, v tišini noči,
Ko zvezde bleščijo in veter šumi.
A če me pozabiš za kratek čas,
In se potem spomniš, ne bodi žalostna.
Če od mene kaj v spominu ostane,
Od misli, ki so bile nekoč moje,
Je bolje, da pozabiš in se nasmehneš,
Kot da bi se spomnila in bila žalostna.
Om begravningen för Joseph Zobec
Om begravningen för Joseph Zobec
Begravningsmässa för Joseph hålls måndagen den 23 december klockan 10.00 i Kristus Konungens kyrka vid Heden. Efter ceremonin följer begravning på Lundby nya kyrkogård (beräknad att påbörjas omkring kl. 11:45). Därefter är alla välkomna till en minnesstund i Lundby Hembygdsförening, Prästvägen 11, 418 75 Göteborg. (Vägbeskrivning: https://maps.app.goo.gl/RVPBmPgzg6Fcd6xK8).
Pogrebna sveta maša za našega dragega Jožefa bo v ponedeljek, 23. decembra, ob 10. uri v cerkvi Kristusa Kralja pri Heden. Po maši se bomo od njega poslovili na pokopališču Lundby nya kyrkogård (približno ob 11.45 uri). Po slovesu vas vabimo na spominsko slovesnost/sedmino v čast Jožefa. Pridružite se nam v društvu Lundby Hembygdsförening, kjer bomo skupaj obujali lepe spomine nanj. (Prästvägen 11, 418 75 Göteborg. https://maps.app.goo.gl/RVPBmPgzg6Fcd6xK8)
Adress till begravningsceremonin
Katolska kyrkan, Kristus Konungens Församling, Parkgatan 14, 411 38 Göteborg
Adress till begravningen
Lundby nya kyrkogård, Lundbygatan 2 , 418 76 Göteborg
