Kjell Edlund

Så tråkigt att jag inte kunde vara med idag. Jag tackar dig morbror Kjell för alla fina minnen tillsammans med dig och din familj. Vila frid, tills vi ses igen 🌹
Veronica

Jag är så väldigt ledsen över att inte kunna vara med er idag, men tyvärr så kom en rejäl förkylning i vägen.

Vi tänker på er alla idag ️❤️ Sov i ro storebror

Cia och Pär

Till minne av vår käre svärfar och morfar

Med djup sorg och tacksamhet minns vi en man som på så många sätt berörde våra liv. Han var en människa med en stor kärlek till livet och en särskild förmåga att se det vackra i vardagen, inte minst genom barnens och barnbarnens ögon.

Hans lugn var som en trygg hamn oavsett vilka utmaningar som kom, mötte han dem med ett stillsamt och reflekterande sinne. Vi minns hans intelligens, hans skarpa tankar och de kloka råd han alltid hade att erbjuda när vi behövde dem som mest.

Barnbarnen hade en särskild plats i hans hjärta. Deras närvaro fyllde honom med glädje, och han skapade starka band med var och en av dem. Hans ögon lyste alltid upp när han såg dem, och han fann en särskild tillfredsställelse i att leka, lyssna och dela sina erfarenheter med dem. Barnbarnen älskade honom för den tid och kärlek han alltid gav dem, och hans närvaro var en källa till trygghet och värme.

Han var inte bara en svärfar och morfar; han var en vän, en mentor och en förebild. Vår familj har förlorat en älskad medlem, men hans minne kommer för alltid att leva vidare i våra hjärtan och i de många stunder av glädje och visdom han delade med oss särskilt med sina älskade barnbarn.

Vila i frid, kära svärfar och morfar. Din närvaro saknas, men dina spår kommer aldrig att glömmas.

Klockorna ringa så sakta till ro
Nu har Du funnit ett ljusare bo
Aftonens stjärna lyser så blid
Vila i frid. Vila i frid

Så tråkigt att höra att du inte längre finns med oss. Jag kommer minnas dig med glädje
Kjell, min äldste kusin på mamma Ewas sida. Jag vet att du alltid hade en speciell plats i hennes hjärta.
Min bestående bild av dig är; klok, ödmjuk och med en underfundig humor. Trots att vi inte sågs så ofta under åren, är jag förvånad över hur många minnesbilder som dyker upp.
Minns också när Petter i tonåren satt mittemot dig, i samband med ett bröllop, han tyckte att du var så rolig.
Varma tankar till Sipi, och Monika med familj, samt syskonen med familjer. Jag beklagar er förlust.

Drága Kjell!
Téged mindenki szeretett, egyszerűen nem lehetett nem szeretni! Mindenkivel kedves voltál, mindenkivel csak jót tettél! Emléked szívünkben örökké él! Biztos vagyok benne, hogy a Mennyországból imádkozol értünk, hogy majd egykoron mindannyian együtt dicsőíthessük az Istent!️

Hej fina Kjell,
Vi har inte talats vid så ofta på tu man hand men jag minns att de gånger de skedde så var jag imponerad av din intelligens, vårme och humor. Jag önskar dig allt gott där du är nu. /Bodil

Szent Ágoston: Ne sírj azért, mert szeretsz

A halál nem jelent semmit.
Csupán átmentem a másik oldalra.
Az maradtam, aki vagyok
És te is önmagad vagy.
Akik egymásnak voltunk,
Azok vagyunk mindörökre.
Úgy szólíts, azon a néven,
Ahogy mindig hívtál.
Beszélj velem, ahogy mindig szoktál,
Ne keress új szavakat.
Ne fordulj felém ünnepélyes, szomorú arccal,
Folytasd kacagásod, nevessünk együtt
Mint mindig tettük.
Gondolj rám, kérj, mosolyogj rám, szólíts.
Hangozzék a nevem házunkban, ahogy mindig is
Hallható volt, ne árnyékolja be távolságtartó pátosz.
Az élet ma is olyan, mint volt, ma sem más.
A fonalat nem vágta el semmi,
Miért lennék a gondolataidon kívül
Csak mert a szemed nem lát
Nem vagyok messze, ne gondold.
Az út másik oldalán vagyok, lásd, jól van minden.
Meg fogod találni a lelkemet és benne
Egész letisztult szép gyöngéd szeretetemet.
Kérlek, légy szíves ha lehet, töröld le könnyeidet,
És ne sírj azért, mert annyira szeretsz engem.

Drága Kjell! Imádkozunk érted! Legyen lelkednek örök béke és nyugalom! 🖤

Min storebror har lämnat oss i stor saknad. Vi träffades inte så ofta som vuxna, då det var långt mellan våra hem, men jag har många goda minnen från våra unga år. Vila i frid, tills vi ses igen,
Lillebror

Kjell vila i frid
Ferenc

Fina, härliga och mysiga Kjell. Du brydde dig alltid om oss när vi var barn. När vi hälsade på er i Stockholm kom du alltid in till Monikas rum och hängde med oss️ Ett speciellt minne var när låten Den makalösa manicken släpptes, du tyckte den var så bra och spelade den om och om igen 😂 Kära Kjell vila i frid ️ så ses vi på andra sidan ️

Världens bästa morfar

Jag hann inte lära känna Kjell så mycket. Såg en tystlåten men kärleksfull bror, make, pappa och morfar. Tack för den kärlek du gett till alla.

Min snälla, fina storebror har nu lämnat oss alla i stor sorg och saknad. Så glad att vi hann komma och hälsa på dig samma dag som du gav upp. Hoppas att du kan vila lugnt nu.
Lill-Cia

Min fina, snälla ödmjuka storebror du fattas oss alla.
Vila i frid tills vi möts igen ️
Bitte

Min käraste svåger! Jag är glad att vi träffades igen i september. Vila i frid!

Kjell, min bror. Så som du har hjälpt och stöttat mig på min vuxenfärd kan jag aldrig återgälda. Livet har sin gång för oss alla och jag hoppas att du kan vila lugnt. Det är du värd.

Du var en väldigt fin make och pappa. Du gav mig en trygghet livet ut och jag var aldrig rädd med dig vid min sida. Du lämnade mig alldeles för tidigt men jag älskar dig för evigt. Din Sipi

Tack för allt du givit, för allt du var, för att just du var min pappa. Du har funnits där i hela mitt liv, en stöttepelare, ett ankare, en bro över stormigt hav. Smart som få och med underfundig humor har du förgyllt våra liv. Hos mig är du alltid kvar. Tills vi ses igen - älskar dig!